Zasáhli převaděč energie a my nemůžeme do hyperprostoru.
Pogodili su naše motorne konvertere, tako da ne možemo skoèiti u hipersvemir.
Jo, ale my nemůžeme pracovat za ještě míň peněz.
Da, ali mi ne bi mogli raditi za manje nego sad.
My nemůžeme být zítra v poli.
Не можемо да стигнемо до сутра тамо.
Nemůže hrát a my nemůžeme hrát bez něj.
Ne može svirati s tom rukom, a mi ne možemo svirati bez njega.
S tím my nemůžeme nic dělat.
Mi ne možemo nista. - Vidite, vidite, vidite.
I my jsme cestovatelé, ale váš přítel nás vtáhl do tohoto kvadrantu, a my nemůžeme najít cestu zpět.
I mi smo istraživaèi, ali on nas je doveo ovamo protiv naše volje. Ne možemo se vratiti.
My nemůžeme přijít s podezřelými proto, protože máme vize.
Ne možemo uhvatiti osumnjièene samo ako imamo vizije.
A my nemůžeme než se na ni taky usmát."
Jedino sto covek moze je da uzvrati osmeh."
a my nemůžeme jít spát... u oblohy poletují malý ptáčci kopce jsou pokryté ovečkama...
Osim toga, na nebu mala ptica leti, a sva su brda prekrivena ovcama.
Ale o tom my nemůžeme mluvit.
Ali ne možemo prièati o tome.
Penny odchází na své jediné představení v muzikálu Rent, kterého se my nemůžeme zúčastnit, protože se chystáme na sympozium o molekulách pozitronia, pořádaném Dr. Emil Farmenfarmianem.
Penny ide nastupati u mjuziklu Rent. Mi ne možemo jer idemo na simpozij o molekularnom pozitroniju koji drži dr. Farmanfarmian.
Proč my nemůžeme letět do světa lidí?
Мислим... зашто ми не идемо у Главну земљу?
My nemůžeme za to, jaký svět je.
Lica. Nisam razumjela u tom trenutku, ali sada poèinjem misliti...
Společnost musím navštěvovat, na tom my nemůžeme souhlasit.
Zabava je na koju moram ici, ali ti mi sve braniš.
Ale... je obtížné vidět, jak sdílíš s dominou něco, co my nemůžeme mít.
Само сматрам као проблем што ти и господарица делите оно што ми не делимо.
Poslyš, my - nemůžeme nechat celoměstský zákaz vycházení, aby nám zabránil se bavit v čase který máme.
Ne smijemo dozvoliti da nas policijski sat sprijeèi da uživamo u ovo malo slobodnog vremena koje imamo.
No jasně, ale my nemůžeme za to, že se to v jejich rodině dědí, ne?
Kako bilo, nije naša krivica što u porodici imaju naslednih nepravilnosti.
Největší problém je, že my nemůžeme použít místní poštu.
Problem je što ovde baš i ne možemo koristiti lokalnu poštu.
Vzpínejte se, jak chcete uzdě zodpovědnosti, ale my nemůžeme ošidit náležitý postup.
Koliko god ti bio protiv toga, ne možemo preskoèiti propisani proces.
A my nemůžeme tuto svobodu nechat ohrozit záškodnickou tlupou primitivů z doby kamenné.
Ne možemo dopustiti da se toj slobodi preti od strane divljaèkih horda Indijanaca.
My... nemůžeme jen tak bez rozmyslu uzavřít celý Chesapeake Bay...
Mi... Mi raznesemo bez pitanja o relevantnosti i ugasimo celokupan zaliv Èesapek...
Prostě cokoli, ale my nemůžeme... jít do vězení.
Bilo šta, ali da ne... ne možemo iæi u zatvor.
Šel na jediné místo, kam my nemůžeme.
Otišao je na jedno mesto, gde jednostavno ne možemo otici.
Neslyší nás a my nemůžeme vysílat.
Ne èuju nas, a ne možemo da pozovemo!
Myslím tím, ona je s... ty víš kým, a on mluvil velmi jasně o... ty víš, a my nemůžeme...
Mislim, ona je sa, znaš, a on je... bio vrlo precizan za... Pa znaš, i ne možemo samo... znaš.
Ale jestli to nebyli oni, pak má Mike pravdu a my nemůžeme věřit tomu druhému domu.
Ako to nisu bili oni, onda je Majk u pravu, i ne možemo verovati drugoj kuæi.
Jo, je to zapeklité, složité a riskantní, ale my nemůžeme předstírat, že se nic nestalo nebo že to nic nezměnilo.
Da, zapetljano je i komplikovano i rizièno, ali ne možemo da se pretvaramo da se nije desilo ili da ništa nije promenilo.
Nemusí nic, a my nemůžeme udělat nic, tak se prosím uklidni.
Ne moraju oni ništa. A mi ne možemo uraditi ništa, zato se samo opusti.
Ani my nemůžeme dovolit Římu, aby prošel našemi branami.
A mi ne možemo da dopustimo da se Rim samo ušeta kroz naše.
My nemůžeme, ale dívka s katanou ano.
Mi ne možemo, ali Katana Girl može.
Promiňte, ale... my nemůžeme nic slíbit, dokud se nezlepší spolupráce s Buzau.
Izvinite, ali... Mislim da ne možemo ništa da obeæamo sve dok saradnja sa Buzauom ne funkcioniše.
Něco provedl nějakej běloch, a my nemůžeme ani jít před dům.
Neki belac nešto uèini i mi ne smemo iz kuæe.
A my nemůžeme reagovat bez ohledu na naše možnosti.
I ne možemo da idemo dok ne razmotrimo sve opcije.
Je to vnitřní úkol a my nemůžeme zařídit mír nebo trvalé zlepšení ani těm, které milujeme nejvíc na světě.
Ali to je unutrašnji posao, i mi ne možemo da uredimo mir ili trajno poboljšanje za ljude koje volimo najviše na svetu.
0.31017088890076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pogodili su naše motorne konvertere, tako da ne možemo skoèiti u hipersvemir. 